Zubná ambulancia · Senec pri Bratislave

Nový web zubnej ambulancie bez jedinej stratenej adresy

LifeDental je zubná ambulancia Dr. Denysa Bilycha na Námestí 1. mája v Senci. Blog a SEO sme pre ňu robili ešte pred redizajnom, takže sme vedeli, čo je pri prechode v stávke: 41 článkov a 68 adries zo sitemapy starého webu. Starý web bežal na WordPresse s 19 aktívnymi pluginmi, galéria Pred a po mala popisy naopak a chýbala stránka služby implantáty aj právne stránky. Nový web stojí na našom vlastnom redakčnom systéme, každej z 13 služieb dáva rovnako prehľadnú stránku a všetkých 68 starých adries funguje aj po prechode.

Tvorba webstránokSEOMigrácia webu

Otvoriť živý web Pozrite, ako sme postupovali

Domovská stránka LifeDental v aktuálnej podobe

V skratke

Projekt na jednej obrazovke

Klient: LifeDental (Life Dental s.r.o.), zubná ambulancia Dr. Denysa Bilycha
Odvetvie: Zubná ambulancia: 13 služieb od vstupného vyšetrenia a dentálnej hygieny po fazety a implantáty
Lokalita: Senec (Námestie 1. mája), neďaleko Bratislavy
Služby: Redizajn a vývoj webu na vlastnom CMS, migrácia z WordPressu, SEO a obsah blogu, AI chat asistent
Platforma: Vlastný redakčný systém v PHP, bez WordPressu a pluginov
Hlavný výsledok: Všetkých 68 adries starého webu funguje aj na novom, 64 na tej istej adrese

Vlastný redakčný systém v PHPAdministrácia pre každý text, fotku, cenu, FAQ aj SEO poleStránky vykreslené na serveriJedna šablóna stránky služby pre 13 služiebMapa adries a presmerovaní 301 zo starého webuSchema.org: Dentist, MedicalWebPage, FAQPage, ProfilePageAI chat asistentllms.txt a pravidlá pre AI crawlery

Východiskový stav

Obrátené popisy v galérii a cena schovaná v texte

Web, ktorý sme nahrádzali, bol WordPress so šablónou ewebot, page builderom Elementor a 19 aktívnymi pluginmi, od cache cez zabezpečenie až po dva pluginy na formuláre. Navonok pôsobil v poriadku, problémy boli v detailoch, ktoré pacient vidí skôr než čokoľvek iné. V galérii Pred a po boli popisy fotiek naopak: snímka spred ošetrenia niesla štítok „po“ (klinika to potvrdila 29. septembra 2026) a jedna z ôsmich dvojíc sa načítavala z domény inej ambulancie. Stránky služieb opakovali nadpis H1 v dvoch nadpisoch H2, nemali navigačnú cestu ani blok lekára, cenu skrývali v odseku textu a formulár na objednanie nechávali až na úplný koniec. Implantáty, o ktorých písal blog, vlastnú stránku nemali: adresa /implantaty/ presmerovala na článok. Chýbali aj stránky ochrany osobných údajov, cookies a obchodných podmienok. A úvodná stránka si pri prvom načítaní stiahla 98 súborov, z toho 29 skriptov a 29 súborov CSS.

Galéria Pred a po s obrátenými popismi a jednou dvojicou fotiek z domény inej kliniky
Cena služby schovaná v texte, formulár až na konci stránky, na stránkach služieb ani slovo o lekárovi
Implantáty bez stránky služby a web bez stránok o ochrane osobných údajov, cookies a obchodných podmienkach
19 aktívnych pluginov a 98 súborov pri prvom načítaní úvodnej stránky

Web, ktorý bežal do 6. októbra 2026

Webstránka LifeDental pred redizajnom — Predtým WordPress so šablónou ewebot: kreslo v zrkadle, slogan a tri ikony

Webstránka LifeDental po redizajne — Potom Úvodný panel s pacientkou, krátkym sľubom a hlavným tlačidlom Objednať sa, telefón vždy v hlavičke

Obe snímky sú domovská stránka v rovnakej šírke, orezané zhora. Ani jedna nie je retušovaná.

Čo sme postavili

Technické riešenie

Redakčný systém, v ktorom klinika zmení všetko sama

Web nebeží na WordPresse, ale na našom vlastnom redakčnom systéme v PHP. Požiadavka kliniky bola jednoznačná: každý text, fotka, odkaz, položka menu, cena, otázka vo FAQ aj SEO pole sa musí dať zmeniť v administrácii bez programátora. Automatický test stráži, aby v šablónach nezostal natvrdo napísaný viditeľný text. Pod tým nie sú pluginy tretích strán, ktoré treba aktualizovať a ktoré si môžu navzájom prekážať, len náš kód a niekoľko knižníc v administrácii (textový editor, grafy).

Prečo vlastný systém, a nie WordPress

Rýchlejšie: úvodná stránka namiesto 98 súborov (asi 1,8 MB) stiahne 22 (asi 0,6 MB), lebo ju nebrzdí 19 pluginov, page builder ani ich skripty a štýly. Efektívnejšie: text, cenu či fotku klinika zmení sama v administrácii a nikto nemusí strážiť aktualizácie pluginov, ktoré si môžu navzájom prekážať. Bezpečnejšie: pod webom nie je žiadny plugin tretej strany, a práve zraniteľné pluginy sú najčastejšou cestou útoku na weby s WordPressom; boty, ktoré plošne skúšajú jeho známe chyby, tu nemajú čo nájsť. Lepšia indexácia: stránky sa vykresľujú na serveri, s čistým HTML, jedným nadpisom H1 a štruktúrovanými dátami, takže vyhľadávač aj AI asistent dostanú presne to, čo pacient. A viac objednávok: formulár pri nadpise, cena v samostatnom bloku a tlačidlo Zavolať v hlavičke skracujú cestu od otázky k objednaniu.

Trinásť služieb na jednej šablóne

Každá služba, od vstupného vyšetrenia cez dentálnu hygienu po fazety, má stránku s rovnakou stavbou: krátky úvod s formulárom hneď vedľa nadpisu, čo ošetrenie zahŕňa a koľko stojí, ako prebieha, kto ošetruje, recenzie, formulár a otázky. K dvanástim službám zo starého webu pribudla trinásta, implantáty. Dr. Denys Bilych a recepčná Izabella Bilych majú ako doteraz vlastné profily na /team/.

68 starých adries, 68 funkčných

Na blogu LifeDental je 41 článkov, ktoré sme pre kliniku písali ešte pred redizajnom, a každý zostal na svojej pôvodnej adrese v koreni domény, presne ako na WordPresse. Všetkých 68 adries zo sitemapy starého webu sme spísali do zoznamu, ktorý je zároveň automatickým testom: 64 funguje na tej istej adrese a štyri (kategória blogu, stránka autora, ďakovná stránka a jeden zrušený profil tímu) vedú trvalým presmerovaním 301 na najbližší zmysluplný cieľ. Presmerované sú aj staré feedy a sitemapy.

Asistent, recenzie z Googlu a prehliadka ambulancie

Na webe odpovedá AI asistent: otváracie hodiny, adresa, parkovanie pri pasáži, ceny z cenníka. Čerpá z textov webu a klinika mu znalosti obnoví jedným tlačidlom v administrácii. Nediagnostikuje a neodporúča lieky; pri bolesti odkáže na telefón ambulancie, pri varovných príznakoch na pohotovosť. Pred spustením prešiel na ostrom webe 25 testovacími otázkami, všetkými úspešne. Recenzie sa na web preberajú z Googlu cez Places API a 30-sekundová prehliadka ambulancie je na úvodnej stránke aj na stránke O nás.

Dizajn a zariadenia

Cena, lekár a formulár bez hľadania

Kto si vyberá zubára, hľadá na stránke služby tri odpovede: koľko ošetrenie stojí, kto ho urobí a ako sa objednať. Staré stránky služieb ich mali schované: cenu v odseku textu, lekára ani slovom, formulár až na konci. Nové ich ukážu na prvý pohľad: formulár stojí hneď pri nadpise, lekár je priamo na stránke a pri desiatich z trinástich služieb má cena samostatný blok. Telefón je v hlavičke každej stránky a na mobile zostáva tlačidlo Zavolať vedľa loga. Galéria Pred a po má popisy konečne správne a obsahuje len fotografie z vlastnej domény. Na porovnanie pred a po sme zvolili úvodnú stránku, pretože rozdiel je na nej vidieť najrýchlejšie.

Hlavné tlačidlo Objednať sa v úvodnom paneli, Zavolať v hlavičke každej stránky
Pri 10 z 13 služieb cena v samostatnom bloku, nie v odseku textu
Formulár hneď pri nadpise stránky služby, nie až na konci
Lekár priamo na stránke každej služby
Galéria Pred a po so správnymi popismi a fotografiami len z vlastnej domény

Čo z toho vzišlo

Výsledky

Najdôležitejšie na tomto prechode je, čo sa nestalo: žiadna z 68 adries, ktoré mal starý web v sitemape, neskončila chybou 404. Všetkých 41 článkov, ktoré sme pre LifeDental napísali ešte pred redizajnom, zostalo tam, kde bolo, a 64 z 68 adries sa vôbec nezmenilo. K tomu pribudol web, ktorý pacientovi ukáže cenu, lekára a formulár na objednanie bez hľadania, úvodná stránka, ktorá namiesto 98 súborov (asi 1,8 MB) stiahne 22 (asi 0,6 MB), a administrácia, v ktorej klinika zmení každý text sama. Web je ostrý od 6. októbra 2026. Čísla o návštevnosti a pozíciách doplníme, keď bude s čím porovnávať; skôr než po dvoch až troch mesiacoch sa to poctivo urobiť nedá.

68 / 68

Adries starého webu funguje aj po prechode64 bez zmeny, 4 trvalým presmerovaním 301. Patrí k nim 41 článkov blogu.

98 → 22

Súborov pri prvom načítaní úvodnej stránkyMerané v rovnakom prehliadači bez analytiky; starý web spustený zo zálohy zo 6. 10. 2026.

Služieb s vlastnou stránkou12 zo starého webu a nová stránka implantátov.

Pluginov tretích stránNa starom webe ich bolo aktívnych 19.

Ambulancia opísaná tak, aby si ju asistent s ničím nepomýlil

Stránky sa vykresľujú na serveri, takže jazykový model aj crawler dostanú ten istý text ako pacient. Ambulancia je v štruktúrovaných dátach opísaná ako Dentist s adresou, súradnicami a otváracími hodinami, stránky služieb ako MedicalWebPage s popisom výkonu a otázkami vo FAQ, profily tímu ako ProfilePage. Na adrese /llms.txt je stručný opis kliniky v Markdowne a robots.txt výslovne povoľuje crawlery ako GPTBot, ClaudeBot či PerplexityBot. Citáciu v odpovedi konkrétneho asistenta nesľubujeme; staráme sa o to, aby mal asistent z čoho správne čerpať.

Ako sme na tom pracovali

Plán prác, krok za krokom

Každý projekt beží podľa písomného plánu. Takto prebiehal tento.

01

Audit starého webu a toho, čo treba ustrážiť

Starý WordPress sme prešli stránku po stránke a z jeho sitemapy spísali všetkých 68 adries: 41 článkov, stránky, služby a profily tímu. Popri tom vznikol zoznam toho, čo pacienta brzdí: obrátené popisy v galérii, cena v texte, formulár na konci, chýbajúca stránka implantátov.
02

Dizajn vo Figme a šablóna stránky služby

Úvodnú stránku, stránku služby, O nás, Cenník a Kontakt sme navrhli vo Figme pre desktop aj telefón a s klinikou prešli pripomienky. Zo stránky služby sa stala šablóna, na ktorej stojí všetkých 13 služieb.
03

Redakčný systém, kde je každý obsah poľom v administrácii

Každý blok webu je typ sekcie s vlastnými poľami v administrácii, od nadpisu po poradie kariet. Automatický test kontroluje, či v šablónach nie je natvrdo napísaný viditeľný text, takže klinika nikdy nenarazí na vetu, ktorú nemôže zmeniť.
04

Presun článkov a mapa adries

41 článkov sme preniesli z WordPressu na ich pôvodné adresy a ich HTML vyčistili od zhruba 2 750 nadbytočných značiek span. Zoznam adries starého aj nového webu je automatický test a pred spustením prešiel celý, 91 z 91 pravidiel.
05

Vrstva pre vyhľadávače a asistenta

Štruktúrované dáta pre ambulanciu, služby, FAQ a profily tímu, sitemapa s obrázkami, llms.txt a pravidlá pre AI crawlery. AI asistent dostal znalosti z textov webu a pred spustením 25 testovacích otázok vrátane tých, na ktoré má odpovedať odkazom na ambulanciu či pohotovosť.
06

Prepnutie domény a čo budeme merať

6. októbra 2026 sme lifedental.sk prepli na nový web na tom istom slovenskom hostingu. Predtým sme urobili úplnú zálohu starého webu a WordPress zostal celý odložený ako cesta späť. Návštevnosť a pozície začneme porovnávať, keď bude mať nový web za sebou aspoň dva až tri mesiace.

Priame odpovede

Otázky k tomuto projektu

Tá vaša bude pravdepodobne podobná niektorej z nich. Ak nie, opýtajte sa priamo.

Opýtajte sa na svoj projekt

Prečo nový web a nie úprava WordPressu?

Problém nebol v jednej šablóne. Starý web stál na 19 aktívnych pluginoch a page builderi Elementor, a pri toľkých pluginoch nesie každá aktualizácia riziko, že jeden rozbije druhý. Vlastný systém dáva päť vecí naraz: rýchlejšiu stránku (22 súborov namiesto 98), menej práce (každý text je pole v administrácii), menšiu plochu útoku (žiadny plugin tretej strany), lepšiu indexáciu (čisté HTML vykreslené na serveri a štruktúrované dáta) a stránky služieb postavené na objednanie: cena, lekár a formulár bez hľadania.

Ako ste chránili pozície článkov pri prechode?

Všetkých 68 adries zo sitemapy starého webu sme spísali skôr, než vznikla prvá stránka nového. 41 článkov aj stránky služieb zostali na rovnakých adresách, len štyri adresy (kategória blogu, stránka autora, ďakovná stránka a jeden zrušený profil tímu) vedú presmerovaním 301 na najbližší cieľ. Zoznam je zároveň automatický test a pred spustením prešiel celý.

Čo robí AI asistent na webe zubnej ambulancie?

Odpovedá na praktické otázky: kedy má ambulancia otvorené, kde je, kde zaparkovať, koľko stojí dentálna hygiena, a ponúkne cestu k objednaniu. Nediagnostikuje a neodporúča lieky; pri bolesti odkáže na telefón ambulancie a pri varovných príznakoch na pohotovosť. Pred spustením prešiel 25 testovacími otázkami na ostrom webe.

Máte už čísla o návštevnosti po prechode?

Zatiaľ nie. Nový web je ostrý od 6. októbra 2026 a porovnávať návštevnosť a pozície po niekoľkých dňoch by bolo zavádzajúce. Merateľné je zatiaľ to, čo je na tejto stránke: 68 z 68 funkčných adries a ľahšia úvodná stránka. Čísla doplníme po dvoch až troch mesiacoch.

Rovnaký tím, rovnaký postup

Váš projekt, ďalší v poradí

Napíšte nám, čo predávate a kde to predávate. Dostanete plán ako ten vyššie, s ocenením a termínom prvého kroku ešte pred začiatkom.

Začnite svoj projekt Všetky prípadové štúdie

Žiadny spam 100 % dôverné Odpoveď do 24 hodín